18:24 La NASA anunció hoy la suspensión de futuros vuelos de los transbordadores estadounidenses debido al desprendimiento de un trozo de aislante del depósito externo del "Discovery" cuando éste inició el martes una misión espacial.
"No estaremos en capacidad de volar nuevamente hasta que hayamos eliminado este problema", dijo Bill Parsons, director del programa de los transbordadores durante una conferencia de prensa en el Centro Espacial Johnson en Houston (Texas).
"Evidentemente tenemos mucho trabajo por hacer", añadió.
El "Discovery" partió el martes de Cabo Cañaveral (Florida) con siete tripulantes para avituallar a la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés).
La Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio de EEUU (NASA) había programado una misión del transbordador "Atlantis" para septiembre de este año.